Skip to content

Incwm Aelwydydd Crynswth i'w wario rhanbarthol, 1997 i 2010

Cyhoeddwyd yr Ystadegau Gwladol diweddaraf am incwm aelwydydd crynswth i'w wario rhanbarthol , a gynhyrchir gan y Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG), ar 25 Ebrill 2012, yn ôl y trefniadau a gymeradwywyd gan Awdurdod Ystadegau y Deyrnas Unedig.

Gwefan Awdurdod Ystadegau'r DU Mae’r ystadegau rhanbarthol am incwm sydd gan aelwydydd i'w wario yn cynnwys data ar gyfer gwledydd y DU a rhanbarthau Lloegr ac isranbarthau ar draws y DU am y cyfnod hyd at y flwyddyn galendr 2010. Mae’r datganiad diweddaraf yn diweddaru’r ystadegau a gyhoeddwyd yn flaenorol ar 30 Mawrth 2011.

Dyma’r prif bwyntiau am Gymru o’r datganiad diweddaraf:

  • Incwm aelwydydd crynswth i'w wario y pen (GDHI) yng Nghymru yn 2010 oedd £13,783 neu 87.7 y cant o gyfartaledd y DU, i fyny 0.2 pwynt y canran o’i gymharu a’r gyfartaledd DU yn 2009.  Mae'r gyfran hon wedi cynyddu flwyddyn ar ôl blwyddyn rhwng 1999 a 2005, mae yna gwelwyd gostyngiad bychan yn 2007, ac wedi hynny aros yr un fath hyd nes y bydd cynnydd yn y cyfnod diweddaraf.
  • Cymru wedi gweld y cynnydd canrannol trydydd mwyaf yn GDHI y pen allan o wledydd y DU a rhanbarthau Lloegr rhwng 1999 a 2010, cynnydd o 51.3 y cant o'i gymharu â 47.9 y cant ar draws y DU.
  • Cymru wedi gweld y cynnydd canrannol ar y cyd mwyaf yn GDHI y pen ochr yn ochr â Llundain a De-orllewin o'r gwledydd y DU a rhanbarthau Lloegr rhwng 2009 a 2010, cynnydd 3.3 y cant o'i gymharu â 3.0 y cant ar gyfer y DU gyfan.
  • Mae'r amcangyfrifon ar gyfer 2010 yn dangos bod yn GDHI y pen yn Nwyrain Cymru a Gorllewin Cymru a'r Cymoedd oedd 91.5 y cant a 85.5 y cant o gyfartaledd y DU yn y drefn honno.
  • Gorllewin Cymru a'r Cymoedd wedi gweld cynnydd o 50.9 y cant yn GDHI y pen ers 1999, tra bod Dwyrain Cymru wedi gweld cynnydd o 51.8 y cant, y ddau yn uwch na'r cynnydd ar gyfer y DU.
  • GDHI per head in Wales in 2010 was the 4th lowest amongst the UK countries and English regions, ahead of the North East, Northern Ireland and Yorkshire & the Humber. This ranking changed between 2008 and 2009 when Wales overtook Northern Ireland and Yorkshire and the Humber, moving from being the 2nd lowest to the 4th lowest. GDHI y pen yng Nghymru yn 2010 oedd yr pedwerydd isaf ymysg y gwledydd y DU a rhanbarthau Lloegr, o flaen y Gogledd-ddwyrain, Gogledd Iwerddon a Swydd Efrog a Humber. Mae'r safle wedi newid rhwng 2008 a 2009 pan oedd Cymru'n goddiweddodd Gogledd Iwerddon a Swydd Efrog a'r Humber, gan symud o fod yr ail isaf i pedwerydd isaf.

Bydd y set data ar StatsWales yn cael ei ddiweddaru i gynnwys y data newydd hwn, yn ogystal ag amcangyfrifon ar gyfer 12 ardal Enwau Unedau Tiriogaethol at Ddibenion Ystadegaeth (NUTS3) Cymru.

Gwybodaeth bellach

Gwefan y Swyddfa Ystadegau Gwladol: Incwm Aelwydydd Crynswth i'w wario rhanbarthol 2010.

Gwefan StatsWales.

Cyswllt

Llinell Ymholiadau Cyffredinol
Ffôn: 029 2082 3332
E-bost: economic.stats@wales.gsi.gov.uk

Diweddariad nesaf

Mawrth 2013 (dros dro - i'w gadarnhau ar dudalen 'I'w gyhoeddi cyn hir')